MIMARU重視「能與家人或朋友舒適共度時光的空間」，熱情迎接來自世界各地的家庭旅客。在初次前往東京旅遊時，面對複雜的轉乘或攜帶大型行李移動等情況，想必會對住宿地點感到擔心。
我們的公寓式飯店重視與主要車站之間的交通便利性，讓全家人都能安心享受觀光樂趣。在此為您介紹能讓東京之旅順利圓滿的推薦地點與區域挑選方式。
建議依照目的，從東京的3大區域中挑選MIMARU：上野、東京車站、新宿的差異與選擇方式
建議您根據觀光目的，將東京的住宿據點分為「上野・淺草區域」、「東京車站・日本橋區域」、「新宿・池袋區域」這3個區域來挑選。以下將為您介紹各區域的特色與代表性分館。
區域①【上野・淺草】從成田機場搭乘Skyliner直達・初次訪日家庭的首選據點
可從成田機場搭乘Skyliner直達。這裡是能近距離感受日本歷史與文化的區域，附近有上野動物園、淺草寺等景點。作為初次日本旅遊的據點非常受歡迎。
此區域聚集了多間MIMARU分館。例如「MIMARU東京 上野EAST」距離JR上野站入谷口步行僅需3分鐘，位置非常便利。抵達後能立刻放下行李輕鬆出行，即使經過長時間飛行也能順利展開觀光行程。
區域②【東京車站・日本橋】搭乘新幹線移動＆前往東京迪士尼度假區®的多元交通優勢
方便搭乘新幹線前往京都或大阪。這裡氛圍寧靜，非常適合想在銀座享受購物與人氣美食的家庭。
雖然位於東京市中心，卻具備能讓全家人安靜放鬆的環境。例如「MIMARU東京 八丁堀」距離東京地鐵日比谷線八丁堀站步行2分鐘，前往可通往東京迪士尼度假區®方向的JR京葉線車站也只需步行4分鐘，多元的交通方式是一大魅力。
區域③【新宿・池袋】前往澀谷、原宿、動漫聖地等西側觀光的理想據點
對於想盡情體驗澀谷、原宿等引領潮流的地區，以及動漫、遊戲等流行文化的家庭來說，充滿活力的西側區域是推薦的住宿據點。
雖然靠近有多條路線交會的大型轉運站，分館內則設有宛如自家般的安心空間。例如「MIMARU東京 新宿WEST」從JR新宿站南口步行10分鐘（從都營大江戶線都廳前站步行8分鐘）即可抵達，前往新宿御苑或代代木公園等綠意盎然的景點也非常方便。
初次到東京觀光推薦將MIMARU作為據點的理由
MIMARU的一大優勢在於，許多分館都具備「從主要車站步行即可抵達」的交通便利性。即使攜帶大型行李或帶著幼童，也不易迷路，能順利移動，靠近車站的地理位置是一大特色。
將移動負擔降至最低的「從主要車站步行即可抵達」的地點
帶著大型行李或嬰兒車移動，會比想像中更消耗體力。MIMARU鄰近主要車站，能大幅減輕迷路的擔憂與移動的疲勞。
在初次的東京旅行中，作為旅行據點的飯店位置是大幅影響旅途疲勞度，甚至整體旅行滿意度的重要因素。特別是帶著年幼孩童移動，或是提著大行李箱在不熟悉的環境中行走，會比想像中更消耗體力。
為了盡可能減輕家庭旅客迷路的壓力與移動的負擔，MIMARU的分館皆設於從鐵路（JR、私鐵、地鐵）主要車站步行即可抵達的範圍內。
以主要車站為據點，便能輕鬆掌握東京複雜的交通網絡，前往市內各地也更加順暢。
休息與用餐都自由自在！以家人的步調享受「宛如在地生活般的住宿體驗」
正因為靠近車站，在觀光途中返回飯店午睡或休息都非常容易。不會打亂家人的生活作息，讓您實現充滿彈性且從容的住宿安排。
距離車站近，不僅僅是「抵達得快」。例如，在白天觀光感到有些疲倦，或是年幼孩童睡著時，不必勉強，能立刻回到客房休息，這為旅程帶來了「時間上的從容」與「安心感」。
在私人空間中好好休息、恢復精神後，可以再次前往夜晚的東京街頭享用晚餐，或是到車站周邊的超市購買當地當季食材，在客房內的廚房裡烹調，悠閒地享用晚餐。不僅能配合家人的生活節奏，更能享受「宛如在地生活般充滿彈性的旅行安排」。
關於在東京挑選據點與觀光的常見問題（FAQ）
Q. 因為有年幼孩童和嬰兒車，對於從車站前往飯店感到擔心。
A. MIMARU的多數分館皆位於距離車站步行5分鐘以內。此外，您可從官方網站的各飯店頁面下載「從最近車站出發的無障礙地圖」。由於能事先確認電梯位置等資訊，因此可避開階梯或高低落差，順利抵達。
Q.在多個區域之間猶豫不決，該如何選擇呢？
A. 我們在官方網站上提供能配合住客觀光目的提供建議的「Travel Style Finder（旅行風格診斷）」。只需選擇您重視的體驗，就能找到最適合您家人的飯店與區域。
Q.請問可以將沉重的行李從機場寄送到飯店，或是寄送到下一間飯店嗎？
A. 可以的。我們提供MIMARU會員限定的付費服務「Luggage Delivery by MIMARU」。由於能在機場與MIMARU之間寄送大型行李，您可以牽著孩童的手，安全且輕鬆地享受東京觀光。 ※目前僅有成田、羽田、關西機場可使用此項服務。詳情請參考 Luggage Delivery by MIMARU 網站。
Q.前往主要觀光景點的交通方便嗎？
A. 非常方便。各間MIMARU分館皆位於市中心，鄰近鐵路（JR、私鐵、地鐵）的主要車站。上野區域鄰近動物園及美術館；日本橋區域方便前往皇居或銀座；池袋區域則鄰近太陽城等，能減少轉乘的負擔，輕鬆前往熱門觀光景點。MIMARU櫃檯員工提供多國語言服務，我們非常願意協助您規劃交通路線。