美滿如家（MIMARU）蘊藏的寓意

隨著價值觀變得多元化，旅遊型態也與時俱進。
即使時代更迭，與親朋好友出遊的樂趣卻始終如一。

美滿如家是一間適合中長期住宿的都市型公寓式飯店，
最適合結伴來共享旅行歡樂時光。

美滿如家為實現讓世界各地探訪日本的客人
可協同家人、朋友共同入住而誕生。

當你與親朋好友一同啟程時，
我們希望美滿如家能為你開啟通往新奇與興奮的大門，
豐富你的日常生活。

Come together with friends and family at MIMARU.

During your stay,
your room will feel like a comfortable home,
and you'll find the staff always ready to support you.

Traveling through Japan,
you'll feel closer to your travel companions,
become closer to those you encounter,

and your connections will become special and memorable.

Experience at MIMARU The Family Trip

一家人首次的日本之旅。在旅途中所邂逅的人事物以及與家人一起度過的時間，都將成為無可替代的美好回憶。

讓人「想再次造訪」的旅行

和親朋好友一起出門遊玩，來到陌生的城市旅行。越是期待，也越是不安。成為你的「旅遊夥伴」陪伴著你應對在各種旅行中的不安，與你共同創造無可取代的回憶。這就是公寓式飯店MIMARU的目標。

在旅途中也能
如在家中一樣輕鬆度過

如果房間的空間不大，飯店容易成為「只是睡覺的地方」...

客房的面積大約是40〜100m²
根據生活方式選擇適合你的客房

「想沉浸在日本的氛圍」「就寢時能分開睡的臥室」等，旅遊的喜好因人而異。MIMARU為你準備了多樣化的客房類型。在這裡一定能找到適合你的一間。最寬敞的房型足足有98m²，讓你在日本度過悠閒的時光。
如在自家般享受悠閒時光的
客廳和飯廳

所有客房皆配備廚房和客廳。為你準備了餐盤及烹調器具，除了一些小菜，還可以買些當地食材大展身手，烹飪出家人們喜歡的菜餚。你可以靈活運用時間和重要的人說說一天的感想，或者聊聊明天的計畫。
最多可同時容納10人的房間
讓你與重要的人之間更親近

為了讓你能和重要的人在一起度過美好時光，我們為你準備了最多可以10人一起入住的客房。在一起旅行的時光裡，也許能接觸到彼此日常生活中不同的另一面。在MIMARU和重要的人一起度過旅行中的美好時光吧。

一起創造
只屬於你的旅行

在陌生的城市旅行會感到些許不安和擔心...

如朋友般
陪伴在你左右

來自世界各國的35個國家^※喜歡日本的MIMARU員工將協助你在旅程中遇到的種種事宜。我們有掌握英語及多種語言的工作人員常駐於此。我們會在你身邊協助你，小至嚮導附近的餐廳，大至在日本旅途中遇到的各種疑難雜症。請把我們當成旅途之友，與我們輕鬆地交談。

2025年1月現階段的情況。
支援你在旅行時
遇到的各種疑難雜症

「行李太多，在路上很不方便… 」「在回國之前想再多玩一下…」MIMARU不僅有提供行李配送服務，還有暫時寄放行李等齊全的服務項目。為了讓你好好享受旅程，我們將竭盡心力為你提供各種協助。

不必為選擇飯店而費心，
自由自在地開始旅行

難得來日本旅行，想去各式各樣的城市與街道探訪

在東京、大阪、京都
總共有27家分館

MIMARU在代表日本的東京、大阪、京都這3個大都市中，總共有27家分館。皆位於三大都市的精華地段，即使是首次來到日本旅行也不會感到迷茫。一定能從中找到適合你你的住宿。
位於車站附近，
絕佳的地理位置

從最近的車站到MIMARU飯店，快速便捷。（東京：平均步行3.1分鐘，京都：2.7分鐘，大阪：2.8分鐘^※）不僅去機場和車站很方便，周邊還有便利商店和藥妝店，所需的物品隨時可入手。以MIMARU為活動據點，開始日本之旅吧！

從最近的車站出口步行的平均時間。

MIMARU 系列

所有客房均有兩間或以上的寢室，
多人一起旅行也能享有私人空間。

查看所有飯店

以一房型公寓為基礎，多種房型可供選擇。
非常適合想要一起入住的家庭或親朋好友。

查看所有飯店

日本第一家都市型公寓式飯店
MIMARU (美滿如家)

「如何打造出一家無論是家族旅遊還是團體旅遊都能度過美好時光的飯店呢？」
我們之所以有這個念頭，是因為目睹了一組來自國外的家庭，他們拉著好幾個大行李箱進入了商務型飯店的場景。
當時在日本，都市中的飯店幾乎都是單人房或者是雙床房等的小房型。沒有足夠的地方放置行李，如果不分開房間入住的話，除了在床上以外就沒有其他空間可以休憩…為了不讓旅客們在旅途時光中感到壓力，我們集思廣益，最終決定要打造出當時在日本很少見的「公寓式飯店」。提供一個如在自家般舒適的地方，進而延伸到在旅途中美好的相遇和體驗。
不僅是提供住宿，我們還將作為「旅遊夥伴」伴隨在你左右，豐富你的旅程，MIMARU全體工作人員期待與你相見。

搜尋MIMARU

從東京、大阪、京都所有的27家飯店當中，找到最適合你旅行風格及行程的住宿吧。

美滿如家（MIMARU）蘊藏的寓意

Experience at MIMARU The Family Trip