使用MISMO服務，讓旅行更便利！

對於將要在日本多個城市旅行的旅客來說，帶著大行李箱在城市之間穿梭是一個沉重的負擔。
“MIMARU SUITES KYOTO CENTRAL”近日推出MISMO（MIMARU出行助力）服務提，旨在幫助客人解除攜大型行李旅行時所產生的壓力。
我們相信此項服務不僅可以為旅客提供一次自由的旅行體驗（徒手旅遊），也有助於緩解城市和公共交通設施的擁堵問題。目前，此服務尚在試運行中。

服務概要

為了讓你在日本的多城旅行更輕鬆，我們提供以下三項服務。

①	免費行李宅配服務 
②	免費計程車接送服務
③	TAX FREE ONLINE線上免稅購物服務

●符合以下條件的旅客均可享用此服務

・於2023年6月1日(四)至12月31日(日)於指定的3分館入住之旅客。
・從官方網站預訂 MIMARU SUITES KYOTO CENTRAL，並將入住 MIMARU SUITES 東京日本橋或 MIMARU SUITES 東京淺草之旅客。
（此三分館以外的分館不適用此服務。）

免費行李宅配服務

東京地區的MIMARU SUITES的2間分館➡MIMARU SUITES 京都CENTRAL，
或是 MIMARU SUITES 京都CENTRAL➡東京地區的MIMARU SUITES的2間分館，往來之旅客提供免費行李宅配服務。

●使用方法

STEP１　請將你要寄送的行李交給MIMARU SUITES的櫃檯人員
　　　　　
STEP２　出發
　　　　 出發後即可享受隨心旅行，無需擔心大行李
STEP３　領取行李
　　　　 抵達下一間MIMARU SUITES飯店後領取行李

免費計程車接送服務
「MIMARU SUITES 京都CENTRAL」將於你入住日及退房日負擔京都車站⇔飯店的計程車接送費用。

●此服務的使用方法

入住時 請於京都車站搭計程車。
　　　　抵達飯店後請出示計程車收據。
退房時　飯店將負擔從飯店到京都車站的計程車車資。

關於指定線上免稅購物網站服務

來日的旅客可以使用 TAX FREE ONLINE之EC 服務，一站式完成購買及免稅手續。
在來日前或是旅行中，即可透過手機於指定線上購物網站預購商品、於『MIMARU SUITES京都CENTRAL』飯店櫃檯完成免稅手續、並於飯店或是機場提領你所預訂的商品。通過本服務，不需要再為太多的伴手禮、購物而增加行李重量而煩惱，也可以省去在機場辦理退稅手續的時間，進一步減輕旅行壓力。
Tax Free Online服務為愛恩特有限公司提供。
（https://www.taxfreeonline.jp/） 

注意事項

（關於預約訂房）
・請於官網預訂「MIMARU SUITES 京都CENTRAL」。
　※東京地區的MIMARU SUITES分館不限定訂房網站。
・不同分館的住宿預約姓名需保持一致。
・分館與分館間的住宿日期間隔不可超過三天。
・預約順序不拘。
・待確認預訂後，MIMARU SUITES Kyoto Central將在入住前就服務事項進行聯絡。

（關於行李寄送服務）
・行李寄送限指定的3分館。其他的MIMARU分館、或是其他飯店恕不提供服務。
・行李將於寄出的隔天抵達。但由於天氣、交通狀況或其他原因，也可能會導致延遲。
・可寄送的行李為行李箱/登機箱（不包含紙箱）
・三邊加起來超過200cm、或是重量超過30kg皆無法寄送。
　・無法寄送需冷藏・冷凍之行李。
　・從收貨到寄達飯店之服務由大和(YAMATO)運輸提供。

（免費計程車接送服務）
・此服務限從京都駅到「MIMARU SUITES 京都CENTRAL」之間的計程車費用 。
至其他的乘車地/或下車地的車費恕不提供、煩請見諒。

MISMO（MIMARU出行助力）簡介